- MALSONNANT, ANTE
- adj.
Il se dit des Paroles qui sonnent mal aux oreilles parce qu’elles sont contraires à la bienséance. Propos malsonnants.
L'Academie francaise. 1935.
MALSONNANT, ANTE
Regardez d'autres dictionnaires:
malsonnant — malsonnant, ante [ malsɔnɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XVe; de 2. mal et sonnant ♦ Contraire à la bienséance (bruit, paroles). Propos malsonnants. ⇒ inconvenant, malséant. Injures, épithètes malsonnantes. ⇒ grossier. ● malsonnant, malsonnante … Encyclopédie Universelle
malsonnant — malsonnant, ante (mal so nan, nan t ) adj. Terme de théologie. Qui sonne mal, qui n est pas d accord avec la doctrine orthodoxe, qui peut être pris en un sens hérétique. • Propositions sentant l hérésie, malsonnantes, téméraires, VOLT. Louis… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MALSONNANT — ANTE. adj. T. de Théologie. Hasardé, téméraire, qui semble contraire à la véritable doctrine. Des propositions malsonnantes. Cela est malsonnant, se dit, par extension, D un discours, d une expression qui semble contraire à la morale, à la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SONNANT — ANTE. adj. Qui rend un son clair et distinct. De l étain sonnant. Airain sonnant. Horloge sonnante, montre sonnante, Horloge, montre qui sonne les heures, à la différence de celles qui ne font que les marquer. Espèces sonnantes, Monnaie d or,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
inconvenant — inconvenant, ante [ ɛ̃kɔ̃v(ə)nɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1790; de 1. in et convenant, de convenir 1 ♦ Vx Qu il ne convient pas de faire. « Toute hésitation serait impolitique et inconvenante » (Mirabeau). 2 ♦ Mod. Qui est contraire aux convenances, aux… … Encyclopédie Universelle
malséant — malséant, ante [ malseɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1165; de 2. mal et 2. séant ♦ Littér. Contraire à la bienséance; qui sied mal en certaines circonstances. Remarque malséante. ⇒ choquant, incongru, inconvenant, incorrect, malsonnant. Il serait malséant de… … Encyclopédie Universelle
MAL — Le propre du mal tient en ceci qu’il ne peut être nommé, pensé, vécu qu’en relation avec une certaine idée du bien. Qu’il n’y ait pas de bien en soi, que ce que les hommes appellent le bien soit relatif aux situations et aux cultures, et le mal… … Encyclopédie Universelle
choquant — choquant, ante [ ʃɔkɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1650; de choquer ♦ Vieilli Qui étonne désagréablement. « des enclaves gênantes et choquantes » ( Bainville). ♢ Mod. Qui heurte la délicatesse, la bienséance. ⇒ déplacé, grossier, inconvenant, malséant. Des… … Encyclopédie Universelle
honnête — [ ɔnɛt ] adj. • v. 1050 aussi « honoré, noble »; lat. honestus I ♦ Qui se conforme aux principes de la probité, du devoir, de la vertu. 1 ♦ (Personnes) ⇒ brave, 1. droit, 2. franc, intègre, loyal, probe, scrupuleux. D honnêtes gens. Un homme… … Encyclopédie Universelle
sonnant — sonnant, ante (so nan, nan t ) adj. 1° Qui rend un son clair et distinct. • La peur, l airain sonnant, dans nos temples sacrés [pendant un orage] Font entrer à grands flots les peuples égarés, ST LAMBERT Saisons, Été.. • Quel bruit s est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
